Vianoce pre teba

Ochrana osobných údajov

Účinné od 1. 11. 2026

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľ: TOP ONE & spol. s r. o., K lesu 2235/37, 040 18 Košice – Krásna, IČO 56564121, DIČ 2122347821, nie je platiteľ DPH, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, oddiel Sro, vložka č. 60618/V.

Kontakt pre otázky k údajom: vianocepreteba@gmail.com, telefón +421 948 630 561

2. Aké údaje, prečo a na akom základe

ÚčelÚdajePrávny základAko dlho
Rodinné aktivity a e-maily od náskrstné meno, e-mail, čas a spôsob udelenia súhlasusúhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)do odvolania súhlasu; záznam o súhlase 3 roky na preukázanie
Objednávka a jej doručenie (spoločný pozdrav, Pozdrav PLUS, Santov odkaz iba pre teba)meno a e-mail rodiča; meno dieťaťa, rod, poznámka k výslovnosti, zvolený termín; pri súkromnom videu krátka pochvala, ktorú nám napíšeteplnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)údaje dieťaťa a podklady k videu 60 dní po doručení, potom ich vymažeme; dlhšie len pri reklamácii
Zverejnenie mena v spoločnom videu na Instagrame Vianoce pre tebakrstné meno dieťaťasúhlas zákonného zástupcu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)zverejnené video ostáva na profile; po odvolaní súhlasu meno ďalej nepoužijeme a príspevok na žiadosť upravíme alebo odstránime, ak to platforma umožní
Platbae-mail, suma, číslo objednávky; údaje o karte zadávate priamo v platobnom formulári Stripe na našej stránke, my ich nevidímeplnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)podľa pravidiel Stripe a zákonných lehôt
Účtovné dokladymeno, e-mail, suma, dátumzákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)10 rokov (zákon o účtovníctve)
Ponuky našich podobných produktov zákazníkom (napríklad po pozdrave ponuka Santovho odkazu)e-mail, meno, čo ste u nás kúpilioprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR); odmietnuť to môžete pri objednávke a v každom e-maile jedným klikom2 roky od poslednej objednávky alebo do odhlásenia
Recenziemeno v skrátenej forme, text hodnotenia; fotka alebo video len ak ich pošlete a výslovne súhlasítesúhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)do odvolania súhlasu
Reklamácie a otázkyúdaje z komunikácieplnenie zmluvy, oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)3 roky od posledného kontaktu
Technické údaje a cookiesIP adresa, typ prehliadača, čas prístupu; analytika a marketing len so súhlasomoprávnený záujem; súhlaspodľa nastavení cookies

3. Údaje o deťoch

Údaje o dieťati nám poskytuje rodič alebo iný zákonný zástupca. Odoslaním objednávky potvrdzujete, že ste zákonným zástupcom dieťaťa alebo máte jeho súhlas. Pýtame si len to, čo potrebujeme na video. Fotografie dieťaťa nežiadame. Údaje dieťaťa nepoužívame na marketing.

4. Videá vytvorené s pomocou AI

Personalizované videá a ilustrácie vytvárame s pomocou nástrojov umelej inteligencie a takto ich aj označujeme. Do nástrojov vkladáme len údaje potrebné na konkrétne video, napríklad meno a pochvalu. Údaje nepoužívame na trénovanie vlastných modelov.

5. Komu údaje poskytujeme

Sprostredkovatelia (spracúvajú údaje len podľa našich pokynov): poskytovateľ webu, systému na správu zákazníkov a e-mailov, poskytovateľ AI nástroja na výrobu videa, poskytovateľ hostingu servera, ktorý prepája objednávku s platbou, poskytovateľ účtovných služieb. Konkrétny zoznam vám na požiadanie poskytneme.

Samostatní prevádzkovatelia: platobná brána Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Írsko) pri platbe a Instagram (Meta) pri zverejnenom spoločnom videu. Spracúvajú údaje podľa vlastných zásad.

Prenosy mimo Európskeho hospodárskeho priestoru prebiehajú na základe štandardných zmluvných doložiek Európskej komisie alebo iného zákonného mechanizmu.

6. Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a námietku. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, v e-mailoch jedným klikom na odhlásenie. Stačí napísať na vianocepreteba@gmail.com. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 1 mesiaca.

Sťažnosť môžete podať na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

7. Automatizované rozhodovanie

Nerobíme automatizované rozhodnutia ani profilovanie s právnymi účinkami.

8. Zabezpečenie a mlčanlivosť

Údaje chránime technickými a organizačnými opatreniami: prístup majú len ľudia, ktorí ich potrebujú, pripojenie je zabezpečené a dodávateľov overujeme. Každý, kto s vašimi údajmi pracuje, je viazaný mlčanlivosťou, aj po skončení spolupráce.